New Posts Elsewhere

Thursday, June 13th, 2013

I have a couple of new posts up elsewhere: a brief one at Copyediting discussing those dialect maps that are making the rounds and asking whether Americans really talk that differently from each other, and a longer one at Visual Thesaurus (subscription required) discussing the role of copy editors in driving restrictive relative which out [...]

Posted by Jonathon Owen at 2:45 pm | No Comments »

Relative Pronoun Redux

Monday, December 24th, 2012

A couple of weeks ago, Geoff Pullum wrote on Lingua Franca about the that/which rule, which he calls “a rule which will live in infamy”. (For my own previous posts on the subject, see here, here, and here.) He runs through the whole gamut of objections to the rule—that the rule is an invention, that [...]

Posted by Jonathon Owen at 11:29 am | 15 Comments »

More on That

Wednesday, January 11th, 2012

As I said in my last post, I don’t think the distribution of that and which is adequately explained by the restrictive/nonrestrictive distinction. It’s true that nearly all thats are restrictive (with a few rare exceptions), but it’s not true that all restrictive relative pronouns are thats and that all whiches are nonrestrictive, even when [...]

Posted by Jonathon Owen at 10:33 pm | 14 Comments »

Which Hunting

Friday, December 23rd, 2011

I meant to blog about this several weeks ago, when the topic came up in my corpus linguistics class from Mark Davies, but I didn’t have time then. And I know the that/which distinction has been done to death, but I thought this was an interesting look at the issue that I hadn’t seen before. [...]

Posted by Jonathon Owen at 3:05 pm | 3 Comments »

Whose Pronoun Is That?

Saturday, October 29th, 2011

In my last post I touched on the fact that whose as a relative possessive adjective referring to inanimate objects feels a little strange to some people. In a submission for the topic suggestion contest, Jake asked about the use of that with animate referents (“The woman that was in the car”) and then said, [...]

Posted by Jonathon Owen at 9:42 pm | 9 Comments »

Rules, Regularity, and Relative Pronouns

Wednesday, October 19th, 2011

The other day I was thinking about relative pronouns and how they get so much attention from usage commentators, and I decided I should write a post about them. I was beaten to the punch by Stan Carey, but that’s okay, because I think I’m going to take it in a somewhat different direction. (And [...]

Posted by Jonathon Owen at 4:55 pm | 9 Comments »