In a recent episode of Slate’s Lexicon Valley podcast, John McWhorter discussed the history of English personal pronouns. Why don’t we use ye or thee and thou anymore? What’s the …